Lançamento do livro 'Explorando Parismina: las aves y sus encantos'

🇧🇷 PORTUGUÊS | 🇨🇷 ESPAÑOL | 🇺🇸 ENGLISH

PORTUGUÊS

Estamos lançando oficialmente o livro “Explorando Parismina: las aves y sus encantos”, desenvolvido em parceria com a ONG Turtle Love, Grupo Ibiraçu e o designer Roberto Arruda Jr. Disponível em PDF, o livro apresenta textos em espanhol e inglês sobre as aves registradas na região de Parismina, na costa caribenha da Costa Rica.

Sobre a Turtle Love

Turtle Love é uma organização conservacionista sem fins lucrativos registrada na Costa Rica. O objetivo da Turtle Love é conservar as tartarugas marinhas na costa caribenha da Costa Rica por meio do envolvimento da comunidade, pesquisa aplicada e articulação com agências ambientais. A organização dirige um projeto de conservação baseado na comunidade que trabalha para proteger as tartarugas marinhas que nidificam na Playa Tres, o trecho de praia de 5 km imediatamente ao sul do Parque Nacional Tortuguero, na costa caribenha da Costa Rica.

Nos últimos anos, a organização começou a desenvolver atividades de monitoramento de outros grupos animais, como aves e mamíferos. O livro é o resultado do levantamento das principais espécies da região.

Clique aqui para fazer o download do PDF

ESPAÑOL

Lanzamos oficialmente el libro “Explorando Parismina: las aves y sus encantos”, desarrollado en asociación con la ONG Turtle Love, Grupo Ibiraçu y el diseñador Roberto Arruda Jr. Disponible en PDF, el libro presenta textos en español e inglés sobre las aves registradas en la región de Parismina, en la costa caribeña de Costa Rica.

Sobre la Turtle Love

Turtle Love es una organización de conservación sin fines de lucro registrada en Costa Rica. El objetivo de Turtle Love es conservar las tortugas marinas en la costa caribeña de Costa Rica a través de la participación comunitaria, la investigación aplicada y el enlace con las agencias ambientales. La organización ejecuta un proyecto de conservación basado en la comunidad que trabaja para proteger a las tortugas marinas que anidan en Playa Tres, el tramo de playa de 5 km inmediatamente al sur del Parque Nacional Tortuguero en la costa caribeña de Costa Rica.

En los últimos años, la organización ha comenzado a desarrollar actividades de seguimiento de otros grupos animales, como aves y mamíferos. El libro es el resultado de un relevamiento de las principales especies de la región.

Descarga el PDF

ENGLISH

We are officially launching the book “Exploring Parismina: the birds and their charms”, developed in partnership with the NGO Turtle Love, Grupo Ibiraçu and the designer Roberto Arruda Jr. Available in PDF, the book features texts in spanish and english about birds recorded in the Parismina region, on the Caribbean coast of Costa Rica.

About Turtle Love

Turtle Love is a nonprofit conservation organization registered in Costa Rica. Turtle Love’s goal is to conserve sea turtles on the Caribbean coast of Costa Rica through community involvement, applied research, and liaison with environmental agencies. The organization runs a community-based conservation project working to protect sea turtles nesting on Playa Tres, the 5-km stretch of beach immediately to the south of Tortuguero National Park on the Caribbean coast of Costa Rica.

In recent years, the organization has begun to develop monitoring activities for other animal groups, such as birds and mammals. The book is the result of a survey of the main species in the region.

Download PDF